Planet-Love.com Searchable Archives

GoodWife / Planet-Love Archives => Threads started in 2002 => Topic started by: micha1 on January 13, 2002, 05:00:00 AM



Title: translation
Post by: micha1 on January 13, 2002, 05:00:00 AM
Please, do need help on this subject.
I do know where to go to have an e-mail translated from english to russian and from french to
russian.  But where do I go to have one from  russian to french or english done.
I did send message already.
But I have sent some to me, to find out how to write to try to help the translator (machine),
how to construct my phrases...etc. Wainting to experience before diving into it.  thanks.


Title: There's several free translation sites listed
Post by: Patrick on January 14, 2002, 05:00:00 AM
... in response to translation, posted by micha1 on Jan 13, 2002

Click where it says "Translations" to the left of the main message board.


Title: I Am Unclear . . .
Post by: Dan on January 13, 2002, 05:00:00 AM
... in response to translation, posted by micha1 on Jan 13, 2002

Are you looking for a software to help you - or a person??

If you need software - or on-line assistance, try this link: http://translation2.paralink.com. It can handle all the permutations of translation in your message.

If you are looking for a person - I can recommend an excellent translation for Russian/English or English/Mandarin or Russian/Mandarin --smile--. His name is Dmitri Pugach and his e-mail address is: dpugach@nospam.com. Dima was trained by the former Soviet military in languages in Moscow and is an excellent translator.

I hope this helps.

- Dan



Title: Re: try this site
Post by: BarryM on January 13, 2002, 05:00:00 AM
... in response to translation, posted by micha1 on Jan 13, 2002

http://www.translate.ru/

They do French - Russian

-blm



Title: Re: Re: try this site
Post by: micha1 on January 14, 2002, 05:00:00 AM
... in response to Re: try this site, posted by BarryM on Jan 13, 2002

thanks to all, who have try to help.